این یک قصه هزل‌آمیز است پر از مطایبه و سخره. قصه‌ای است درباره سازمان ملل آدم‌هایش، اهدافش، راهکارهایش و عملکردش. به نوعی افشاگری است و در نتیجه خنده‌دار. کتاب پر است از استعاره و خواندنش دقت می طلبد. اگر صحنه های کتاب را که بسیار به تصویر نزدیکند در نظر آورید حتما به هنگام خواندن کتاب مدام لبخند خواهید داشت. خواندنش در این روزگار مغتنم است.
کتاب مردی با کبوتر نوشته رومن گاری با ترجمه لیلی گلستان توسط انتشارات ثالث با موضوع ادبیات داستانی، داستان های فرانسه به چاپ رسیده است.
